JOURNÉE DE SEPTEMBRE 2019: rencontre GYB-Gymnasium Burgdorf

Les retrouvailles

C’était un beau jour d’été Sara, une Suisse Romande, devait prendre le
train pour rencontrer Pascal. Sie hat ihn seit dem beginn der Ferien nicht
mehr gesehen. Elle prenait le train à Payerne pour aller à Burgdorf. Doch
der Zug hatte Verspätung. Mais après 10 minutes il arriva enfin. Sie
steigt ein und sucht sich einen freien Platz. Le train démarra et elle en
avait pour une heure et demi jusqu’à Burgdorf. Sie freut sich sehr, ihn
endlich wieder zu sehen.

Arrivée sur le quai 5 elle aperçu Pascal qui l’attendait au loin. Il était
magnifique avec ses cheveux blonds, ses yeux bruns clairs et son sourire.
Er kommt ihr entgegen und sie kann es kaum erwarten ihn endlich wieder
zu küssen. Mais il y avait foule ce jour-là, sur le quai 5 et elle ne le voyait
plus. Er wurde langsam ungeduldig und machte sich Sorgen, ob Sara
überhaupt angekommen ist.

Quand tout à coups, leurs regards se croisèrent. Sara couru le plus vite
qu’elle pouvait, ses long cheveux bruns au vent, elle fini par sauter dans
les bras de Pascal. Sie lässt ihn nicht mal etwas sagen und küsst ihn gleich
auf den Mund. Nach ein paar Sekunden schauen sie sich lange in die
Augen und sie beginnt von ihren Ferien in Spanien zu erzählen.

Malheureusement, ils étaient de langue différente et ils ne pouvaient pas
toujours se comprendre, mais cela ne les empêcha pas d’être heureux.

Die Tage gingen viel zu schnell vorbei und schon standen sie erneut am
Bahnhof.

Sara pleurait et Pascal avait les larmes aux yeux. Elle monta dans le train
et il démarra.

Ils n’oublieront jamais ce séjour et se retrouveront bientôt.